[lxc-devel] [PATCH] doc: Update Japanese lxc-autostart(1)

[Stéphane Graber]

On Mon, Mar 10, 2014 at 07:07:53PM +0900, KATOH Yasufumi wrote:
> update for commit e447a8a and e582991, descriptions of -g, -a, -A flags.
> 
> Signed-off-by: KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>

Can you also do the translation update in two commits?

I'd like to get -g and -a into stable-1.0 and -A only in master (as -A
is a new feature but -g and -a are existing options in 1.0 that are
missing documentation).

Thanks

> ---
>  doc/ja/lxc-autostart.sgml.in | 45 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>  1 file changed, 45 insertions(+)
> 
> diff --git a/doc/ja/lxc-autostart.sgml.in b/doc/ja/lxc-autostart.sgml.in
> index ba55bad..39091d5 100644
> --- a/doc/ja/lxc-autostart.sgml.in
> +++ b/doc/ja/lxc-autostart.sgml.in
> @@ -54,6 +54,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
>              <arg choice="opt">-r</arg>
>              <arg choice="opt">-s</arg>
>              <arg choice="opt">-a</arg>
> +            <arg choice="opt">-A</arg>
>              <arg choice="opt">-g <replaceable>groups</replaceable></arg>
>              <arg choice="opt">-t <replaceable>timeout</replaceable></arg>
>          </cmdsynopsis>
> @@ -175,6 +176,50 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
>                      </para>
>                  </listitem>
>              </varlistentry>
> +
> +            <varlistentry>
> +                <term>
> +                    <option>-g,--group <replaceable>GROUP</replaceable></option>
> +                </term>
> +                <listitem>
> +                    <para>
> +                      <!--
> +                        Comma separate list of groups to select
> +                        (defaults to those without a lxc.group).
> +                        -->
> +                      対象にするコンテナのグループのカンマ区切りのリスト．
> +                    </para>
> +                </listitem>
> +            </varlistentry>
> +
> +            <varlistentry>
> +                <term>
> +                    <option>-a,--all</option>
> +                </term>
> +                <listitem>
> +                    <para>
> +                      <!--
> +                        Ignore lxc.group and select all auto-started containers.
> +                        -->
> +                      lxc.group を無視して，自動起動が設定されているコンテナを全て選択します．
> +                    </para>
> +                </listitem>
> +            </varlistentry>
> +
> +            <varlistentry>
> +                <term>
> +                    <option>-A,--ignore-auto</option>
> +                </term>
> +                <listitem>
> +                    <para>
> +                      <!--
> +                        Ignore the lxc.start.auto flag. Combined with
> +                        -a, will select all containers on the system.
> +                        -->
> +                      lxc.start.auto フラグを無視します．-a と組み合わせることにより，システム上の全てのコンテナを選択します．
> +                    </para>
> +                </listitem>
> +            </varlistentry>
>          </variablelist>
>      </refsect1>
>  
> -- 
> 1.9.0
> 
> _______________________________________________
> lxc-devel mailing list
> lxc-devel at lists.linuxcontainers.org
> http://lists.linuxcontainers.org/listinfo/lxc-devel

-- 
Stéphane Graber
Ubuntu developer
http://www.ubuntu.com
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 819 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.linuxcontainers.org/pipermail/lxc-devel/attachments/20140310/14bf2cfb/attachment.pgp>