[lxc-devel] [linuxcontainers.org/master] Update ubuntu version in Japanese documents

lxc-jp on Github lxc-bot at linuxcontainers.org
Mon Jun 3 08:33:26 UTC 2019

A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/x-mailbox
Size: 370 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.linuxcontainers.org/pipermail/lxc-devel/attachments/20190603/eb39da8a/attachment.bin>
-------------- next part --------------
From 7b27b833b05a1761b00c1c950c9ee849e8397ed2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
Date: Mon, 3 Jun 2019 17:32:20 +0900
Subject: [PATCH] Update ubuntu version in Japanese documents

Signed-off-by: KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
 content/lxc/getting-started.ja.md           | 12 ++++++------
 content/lxd/getting-started-cli.ja.md       | 12 ++++++------
 content/lxd/getting-started-openstack.ja.md |  6 +++---
 3 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/content/lxc/getting-started.ja.md b/content/lxc/getting-started.ja.md
index 268a32a..379b728 100644
--- a/content/lxc/getting-started.ja.md
+++ b/content/lxc/getting-started.ja.md
@@ -73,11 +73,11 @@ such as a recent bugfix release of LXC 1.0.
 最初に LXC を使う場合は、LXC 1.0 の最新のバグフィックスのなされたバージョンのような、最新のサポート版リリースをお使いになることを推奨します。
-If using Ubuntu, we recommend you use Ubuntu 14.04 LTS as your container host.
+If using Ubuntu, we recommend you use Ubuntu 18.04 LTS as your container host.
 LXC bugfix releases are available directly in the distribution package repository
 shortly after release and those offer a clean (unpatched) upstream experience.
-Ubuntu を使っている場合、コンテナホストとして Ubuntu 14.04 LTS を使うことを推奨します。
+Ubuntu を使っている場合、コンテナホストとして Ubuntu 18.04 LTS を使うことを推奨します。
 LXC のバグフィックスリリースは、リリース後すぐに直接ディストリビューションのパッケージリポジトリ経由で利用可能で、パッチの当たっていないクリーンな最新版を提供します。
@@ -89,9 +89,9 @@ Ubuntu は、安全な非特権の LXC コンテナのために必要な全て
 On such an Ubuntu system, installing LXC is as simple as:
-Ubuntu では、LXC をインストールするのは以下のように簡単です:
+Ubuntu では、LXC をインストールするのは次のように簡単です:
-    sudo apt-get install lxc
+    sudo apt-get install lxc or sudo snap install lxc
 Your system will then have all the LXC commands available, all its templates
@@ -207,10 +207,10 @@ And now, create your first container with:
 The download template will show you a list of distributions, versions and architectures to choose from.
-A good example would be "ubuntu", "trusty" (14.04 LTS) and "i386".
+A good example would be "ubuntu", "bionic" (18.04 LTS) and "i386".
-例として一番良いのは "ubuntu"、"trusty" (14.04 LTS)、"i386" でしょう。
+例として一番良いのは "ubuntu"、"bionic" (18.04 LTS)、"i386" でしょう。
 A few seconds later your container will be created and you can start it with:
diff --git a/content/lxd/getting-started-cli.ja.md b/content/lxd/getting-started-cli.ja.md
index 52a8bb2..2656043 100644
--- a/content/lxd/getting-started-cli.ja.md
+++ b/content/lxd/getting-started-cli.ja.md
@@ -221,20 +221,20 @@ Creating your first container is as simple as:
-    lxc launch ubuntu:16.04 first
+    lxc launch ubuntu:18.04 first
 That will create and start a new Ubuntu 16.04 container as can be confirmed with:
-これで、新しい Ubuntu 16.04 コンテナが作成され、起動します。このコンテナは以下のように確認できます:
+これで、新しい Ubuntu 18.04 コンテナが作成され、起動します。このコンテナは以下のように確認できます:
     lxc list
 Your container here is called "first". You also could let LXD give it a random name by
-just calling "lxc launch ubuntu:16.04" without a name.
+just calling "lxc launch ubuntu:18.04" without a name.
-ここで作成し、起動したコンテナは "first" という名前です。"lxc launch ubuntu:16.04" のように名前を指定せずにコマンドを実行し、ランダムな名前になるように LXD を実行することもできます。
+ここで作成し、起動したコンテナは "first" という名前です。"lxc launch ubuntu:18.04" のように名前を指定せずにコマンドを実行し、ランダムな名前になるように LXD を実行することもできます。
 Now that your container is running, you can get a shell inside it with:
@@ -309,8 +309,8 @@ To start a container from them, simply do:
-    lxc launch ubuntu:14.04 my-ubuntu
-    lxc launch ubuntu-daily:16.04 my-ubuntu-dev
+    lxc launch ubuntu:16.04 my-ubuntu
+    lxc launch ubuntu-daily:18.04 my-ubuntu-dev
     lxc launch images:centos/6/amd64 my-centos
 ## イメージサーバとしてリモートサーバを使う <!-- Using a remote LXD as an image server -->
diff --git a/content/lxd/getting-started-openstack.ja.md b/content/lxd/getting-started-openstack.ja.md
index 8e94975..d85ad5a 100644
--- a/content/lxd/getting-started-openstack.ja.md
+++ b/content/lxd/getting-started-openstack.ja.md
@@ -7,12 +7,12 @@ The Nova LXD project provides a Nova driver for managing full system containers
 Nova LXD プロジェクトは OpenStack クラウドの一部として、LXD を使ったシステムコンテナを管理するための Nova ドライバを提供します。
-## マニュアルインストール <!-- Manual installation --> - Ubuntu server (Ubuntu 16.04)
+## マニュアルインストール - Ubuntu サーバー(Ubuntu 16.04 以上)<!-- Manual installation \- Ubuntu server (Ubuntu 16.04 and newer) -->
-Nova LXD is available in Ubuntu 16.04;  The Nova LXD driver is installed on Nova Compute servers only:
+Nova LXD is available in Ubuntu 16.04 and newer;  The Nova LXD driver is installed on Nova Compute servers only:
-Nova LXD は Ubuntu 16.04 で利用できます。Nova LXD ドライバは Nova Compute サーバだけにインストールされます。
+Nova LXD は Ubuntu 16.04 以上で利用できます。Nova LXD ドライバは Nova Compute サーバだけにインストールされます。
     sudo apt-get install nova-lxd

More information about the lxc-devel mailing list