[lxc-devel] [lxc/master] doc: Tweak Japanese translation in lxc.container.conf(5)

[tenforward on Github]

A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/x-mailbox
Size: 355 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.linuxcontainers.org/pipermail/lxc-devel/attachments/20180403/9b45c0d6/attachment.bin>
-------------- next part --------------
From 09dd49ab20ef728526d6d197d20ff3d74c9d8984 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
Date: Tue, 3 Apr 2018 21:29:09 +0900
Subject: [PATCH] doc: Tweak Japanese translation in lxc.container.conf(5)

Signed-off-by: KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
---
 doc/ja/lxc.container.conf.sgml.in | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/doc/ja/lxc.container.conf.sgml.in b/doc/ja/lxc.container.conf.sgml.in
index 167686347..ea395238a 100644
--- a/doc/ja/lxc.container.conf.sgml.in
+++ b/doc/ja/lxc.container.conf.sgml.in
@@ -2095,7 +2095,7 @@ by KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
             container wants to inherit the network namespace it needs to inherit
             the user namespace as well.
                 -->
-              コンテナが新しいユーザ名前空間をリクエストし、そのコンテナがネットワーク名前空間は継承したい場合は、ユーザ名前空間は継承する必要があることに注意してください。
+              コンテナが新しいユーザ名前空間をリクエストし、そのコンテナがネットワーク名前空間は継承したい場合は、ユーザ名前空間も同様に継承する必要があることに注意してください。
             </para>
           </listitem>
         </varlistentry>