[lxc-devel] [PATCH] Add the use of 'attach' to lxc-start-ephemeral(1)

KATOH Yasufumi karma at jazz.email.ne.jp
Wed Apr 1 16:56:03 UTC 2015


Update for commit 8158c05

Signed-off-by: KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
---
 doc/ja/lxc-start-ephemeral.sgml.in | 8 +++++---
 doc/lxc-start-ephemeral.sgml.in    | 4 ++--
 2 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/doc/ja/lxc-start-ephemeral.sgml.in b/doc/ja/lxc-start-ephemeral.sgml.in
index eca2a8b..14cd061 100644
--- a/doc/ja/lxc-start-ephemeral.sgml.in
+++ b/doc/ja/lxc-start-ephemeral.sgml.in
@@ -209,10 +209,12 @@ by KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
           <para>
             <!--
             Immediately run the provided command in the container.
-            This currently uses ssh (not attach) and is incompatible
-            with daemon mode.
+            This uses attach if the kernel supports it, otherwise uses ssh.
+            This is incompatible with daemon mode.
             -->
-            即座に指定したコマンドをコンテナ内で実行します。現時点では (attach ではなく) ssh を使用します。そしてデーモンモードと両方を指定することはできません。
+            即座に指定したコマンドをコンテナ内で実行します。
+            コマンドを実行する際、カーネルがサポートしている場合は lxc-start-ephemeral は attach を使います。
+            カーネルがサポートしていない場合は ssh を使います。
           </para>
         </listitem>
       </varlistentry>
diff --git a/doc/lxc-start-ephemeral.sgml.in b/doc/lxc-start-ephemeral.sgml.in
index d37ecf5..785d8fa 100644
--- a/doc/lxc-start-ephemeral.sgml.in
+++ b/doc/lxc-start-ephemeral.sgml.in
@@ -171,8 +171,8 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
         <listitem>
           <para>
             Immediately run the provided command in the container.
-            This currently uses ssh (not attach) and is incompatible
-            with daemon mode.
+            This uses attach if the kernel supports it, otherwise uses ssh.
+            This is incompatible with daemon mode.
           </para>
         </listitem>
       </varlistentry>
-- 
1.9.5 (Apple Git-50.3)



More information about the lxc-devel mailing list